Übersetzen Italienisch Arabisch شروط مناسبة

Italienisch

Arabisch

Ma alle giuste condizioni, vi aiutero' a trovarlo.

بالشروط المناسبة سأجهلك تجده
Allora accetta. - Se la proposta e' adeguata.

إذن إقبل، إن كانت الشروط مناسبة
Ero in rapporti semi-buoni con te durante il tuo reclutamento.

أنا كنت على شروط نصف مناسبة معك أثناء إستخدامك لذلك السبب --
Il Fondo continua infatti a considerare la mobilità delcapitale libero come un ideale verso cui tutti i paesi dovrebberoconvergere e che ha come unico requisito il raggiungimento da partedei paesi delle condizioni limite di uno “sviluppo istituzionale efinanziario” adeguato.

ذلك أن الصندوق لا يزال ينظر إلى حرية حركة رأس المالباعتبارها النموذج المثالي الذي سوف تتجه إليه كل الدول في نهايةالمطاف. وهذا لا يتطلب سوى أن تحقق الدول الشروط المناسبة لبلوغ عتبة"التنمية المالية والمؤسسية".